Освен че вижда всичките ви страници, този елемент може да използва идентификационните ви данни („бисквитки“), за да изисква или променя данните ви от уебсайтове.
Upozornění: Kromě toho, že tato položka uvidí všechny vaše stránky, mohla by také pomocí vašich přihlašovacích pověření (souborů cookie) vyžádat z webových stránek vaše data nebo vaše data upravit.
Тя мисли, че вижда Дядо Коледа.
Co? - Myslí, že vidí Santu.
Сляпата твъдеше, че вижда Кристин, нашата починала дъщеря.
Ta slepá prohlašovala, že vidí Christine, naši mrtvou dceru.
Кико му се стори, че вижда следи от децата си... но това бяха следите на павиан.
Xixo si myslel, že vidí stopy dětí, ale byl to pavián, co šel kolem.
Мисля, че вижда Джеймс Коста като недовършена работа.
Myslím, že vidí Jamese Costu jako nedokončenou práci.
Е, Франк беше находчив, и със тежеста на своето 'зрение' той обяви, че вижда ритъм почти нявсякъде около видимия за него свят.
Frankův systém byl dům yslnej a se sílou svýho zraku tvrdil, že začal vidět rytmus úplně všude jako jakýsi vzor ve vizuálním světe kolem něho.
Днес й казва, че вижда мъртви хора.
Dneska jí řekne, že vidí mrtvé lidi.
Моля, някой да ми каже, че вижда колата на баща ми и инфаркта, който получих току-що е за нищо.
Prosím vás, řekněte mi někdo, že vidíte fotrovo auto a k tomu infarktu, co právě prožívám, nemám důvod.
Рути казва, че вижда майка ми.
Ruthie řekla, že viděla mou matku.
Очите му са затворени, кой ще помисли че вижда?
Má zavřené oči, myslí si, že něco uvidí?
Освен досегашното, не е споменавала, че вижда или чува нещо необичайно.
Prošli jsme záznamy. Nikdy neviděla ani neslyšela nic neobvyklého.
Не знам какви са способностите му, но се носи слух, че вижда в бъдещето.
Neznám plný rozsah jeho schopností, ale proslýchá se, že dokonce vídá záblesky budoucnosti.
Каза, че вижда, че е загубена кауза.
Říkala, že vidí, že je to ztracený případ.
Дори не сме сигурни, че вижда както трябва.
...nejsem si ani jistá, zda si to vůbec uvědomuje. - Pravděpodobně.
Какво значи, че вижда желанията ти?
Co myslela tím prohlížením tvých přání?
Когато разбрах, че вижда "Ани" шест пъти, исках да го ударя.
Když jsem zjistil, že viděl "Annie" šestkrát, dokonce i já jsem mu chtěl nařezat.
Той каза, че вижда нещо в мен.
Řekl, že ve mně něco vidí.
Казва, че вижда нещо в теб.
Říká, že v tobě něco vidí.
Хуанита се кълне, че вижда тайнствен човек нощем пред къщата, а снощи май и аз го видях.
Juanita přísahala, že vídá záhadného muže, jak postává v noci na našem trávníku a včera večer jsem ho asi viděla taky.
Очакваш да ти повярвам, че годеницата на синът ми просто си е измислила, че вижда белокос мъж в кухнята тази сутрин?
Očekáváš, že uvěřím, že synova snoubenka si jen představovala, že dnes ráno viděla - v kuchyni bělovlasého muže?
Той рано разбра, че вижда нещата различно от другите хора, усеща нещата различно.
Brzy si uvědomil, že vidí věci jinak než jiní lidé, že je cítí jinak.
Взираше се през прозореца, все едно, че вижда някого.
Pořád se dívá z okna jako by někoho hledal.
Лукас е уверен, че вижда Кагами?
Lucas je přesvědčený, že vidí Kagameho?
Тя мислеше, че вижда твоята смърт и грешеше за всичко.
Myslela, že viděla tvoji smrt, a ve všem se mýlila.
И това е тази скръб, че вижда ли роуминг през нощта на кон?
A kvůli tomuto trápení se touláš nocí na koňském hřbetě?
Ник каза ли ти, че вижда неща?
Nick vám řekl, že vidí věci, že.
Знаех, че вижда една от моите пациенти, Триша Dolan.
Věděl jsem, že navštěvuje jednu z mých pacientek, Trishu Dolanovou.
Той е измамник, който твърди, че вижда сред овцете си Мадоната.
Jedná se podvodníka, který prohlašuje, že mezi jeho ovcemi se skrývá požehnaná Panna Maria.
Тревожа се, че вижда лошата ни страна.
Bojím se, protože jí ukazujeme jen svoji nejhorší část.
Аутизмът му означава, че вижда света различно.
Danielův autismus znamená, že vidí svět jedinečným způsobem.
Процесът, чрез който се освобождава, е, че вижда и разбира, че желанието не е най-доброто за него и след това се решава на нещо, което е по-добро.
Proces, kterým je osvobozen, je to, že vidí a chápe, že touha pro něj není nejlepší a poté rozhodne o něčem, co je lepší.
Артър си спомня, че вижда меча в камъка и тича, за да го вземе за осиновяващия си брат.
Arthur si vzpomíná, že vidí meč v kameni a běží, aby ho získal za svého adoptivního bratra.
И Петър излезе и вървеше изподире, без да знае, че извършеното от ангела е действителност, но си мислеше, че вижда видение.
Tedy řekl anděl k němu: Opaš se a podvaž obuv svou. To když učinil, řekl jemu: Oděj se pláštěm svým, a pojď za mnou.
В къщата той вярва, че вижда ангела на Джоуи и й казва, че ще може да види мама и татко, преди да отиде.
V domě věří, že vidí Joeyho anděla a řekne jí, že předtím, než půjde, bude moci vidět mamku a tátu.
Въображението му се задържа и той си мисли, че вижда луна с остри рога, а каталозите, които седят на покрива на гаража!
Jeho představivost se drží a on si myslí, že vidí měsíc s ostrými rohy a katalogové kočky, které sedí na střeše garáže!
Кени вярва, че вижда ангел, който прилича на сестра му Джоуи и мисля, че е последният му шанс да оцелее, продължава да рита и да удари.
Kenny věří, že vidí anděla, který vypadá jako jeho sestra Joey, a přemýšlel, že to je jeho poslední šance přežít, pokračuje v kopání a úderu.
Първото, което казал било, че вижда носна кърпа насред въздуха.
Povídal, že jako první věc viděl kapesník ve vzduchu.
1.6591331958771s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Upozornění: Kromě toho, že tato položka uvidí všechny vaše stránky, mohla by také pomocí vašich přihlašovacích pověření (souborů cookie) vyžádat z webových stránek vaše data nebo vaše data upravit. 